Boian, Alberta, Canada, PRIMI COLONISTI ROMANI – Documentar TV

Boian, Alberta, Canada, “PRIMI COLONISTI ROMANI” – Documentar TV

Producator/Scriitor/Regizor/Editor/Narator: GEORGE ANGELESCU
Producaer/Writer/Director/Editor/Narrator: GEORGE ANGELESCU

Descriptie in Limba Romana / Romanian Language Description:

Mai mult de 50 de grupuri etnice completeaza mozaicul multicultural al Vestului Canadei. Multe din aceste grupuri si-au facut cunoscute credintele, obiceiurile si traditiile pe diferite cai. Focusul documentarului PRIMII COLUMNISTI, un re-make (din 2013) dupa documentarul AN IMMIGRANT produs in 1989, se axeaza pe istoria colonistilor romanii care s-au stabilit in Provincia Alberta in urma cu mai bine de 130 de ani, delolalta cu alte grupuri etnice care si ele s-au stability in Vestul Canadei. Desi structura principala a documentarului este combinata ocazional cu montaj liric si sugestiv, PRIMII COLONISTI prezerva integritatea timpului si spatiului, fara sa altereze istoria legata de imigratia de inceput din Vestul Canadei.

English Language Description / Descriptie in Limba Romana:

More than fifty ethnic groups complete the multicultural mosaic of Western Canada. Many of these groups have made known their beliefs, customs and activities by various means. An IMMIGRANT focuses on the Romanian pioneers who settled in the Province Alberta at the turn of the 20th century, along with other ethnic groups that settled in the Wild West. Although its basic building block is occasionally combined with lyrical and suggestive montage, An Immigrant preserves the integrity of time and space by maintaining a historically observant position vis-à-vis the early immigration in Western Canada.